『STRAIGHT AHEAD / YOSHIKA』
(¥2,100 tax in / CD No.:RACA-24)

YOSHIKA Comments & Lyrics :

7. If you were here

ん〜。切ない曲です。。。これは、わりとストーリーっぽくなってますよねー。なんだか手紙をそのまま歌にしたような。
彼を忘れられない女の子が、思い出と現実を行ったりきたりしています。それだけでせつなぁい。。。
みんな、大切な人とは、たくさんコミュケーションをとって理解しあってねー。

"IF YOU WERE HERE"

tonight by myself, I'm in this crowd
staring at my frozen feet on the ground
"if you were here..."
my heart just slightly started to hurt
babe do you feel it too?
the days that we spent were always in mind clearly
so here I am just waiting for you
because not a word can describe my love for you,
let me show it through your eyes
baby don't you know I need to be with you?

it's gonna be the last time to bother you like this
but after the fight that made our relationship end
it was hard for me to sleep without thinking bad about you
I've been trying with my lovesickness

the things that we shared were always in mind
so here I am just looking for you
because not a word can describe my love for you
let me show it through your eyes
baby don't you know I need to be with you?

do you still like the same coffee brand?
do you start your mornings with Stievie Wonder and menthol cigarettes
so why don't you tell me those things in face to face now
I just wanna see how you are



夜一人きりで人込みの中
冷えきった足下を見つめてる
「あなたがいてくれたら...」
胸がだんだん締め付けられていくよう
あなたもそういう感じ?
一緒に過ごしたあの日々
いつだってはっきり思い出せる
だから待ってみることにしたの
もうこの気持ち、言葉では表現できないから
目を見て伝えさせて、そうすればきっとわかるから

これで最後にするから
二人の関係が壊れてしまってから
眠ろうとしても考えてしまうの
まるで病気にでもなったみたいに

二人で分かち合った思い出が頭から離れなくて
ふとあなたの姿を探してしまうの
もうこの気持ち、言葉では表現できないから
目を見て伝えさせて、そうすればきっとわかるから


あのお気に入りのコーヒーを今でも飲んでるの?
朝は相変わらずスティービーワンダーと
メンソールたばこ?
そういう事あなたの口から聞きたい
せめて元気かどうかだけ知りたいの


次曲 >>

© Copyright 2004, GRAND FUNK INC., All Right Reserved.